Alemão » Italiano

Traduções para „standesgemäß“ no dicionário Alemão » Italiano

(Salte para Italiano » Alemão)

standesgemäß ADJ

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Heirat mit einem Arzt soll ihr angeblich untersagt worden sein, da dieser nicht „standesgemäß“ war.
de.wikipedia.org
Seine beiden älteren Brüder hatten zuvor nicht standesgemäß geheiratet.
de.wikipedia.org
Die übrigen Söhne mussten daher anders standesgemäß versorgt werden, wofür sich eine geistliche Karrieren anbot.
de.wikipedia.org
Eine neue Allee führte zu einem prächtigen Schloss inmitten eines standesgemäßen Parks.
de.wikipedia.org
Weibliche Bedienungen waren den Blicken der Männer ausgesetzt, denen sich eine standesgemäße Dame nicht aussetzte.
de.wikipedia.org
Als das Mädchen dann nicht mehr ganz jung gewesen war, hatte der Vater keine standesgemäße Verheiratung zustande gebracht.
de.wikipedia.org
Standesgemäß wird das mitreisende Personal in dem Luxusressort untergebracht und mit Originalpreisen dem Steuerzahler in Rechnung gestellt.
de.wikipedia.org
Ihr Vater verbot ihr dies als „nicht standesgemäß“.
de.wikipedia.org
Trotz seiner Einsamkeit schafft er es nicht, eine standesgemäße Frau zu finden, die er heiratet.
de.wikipedia.org
Standesgemäß waren die Damen nicht nur bei Festlichkeiten dekoriert.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"standesgemäß" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski