Traduções para „seiden“ no dicionário Alemão » Italiano

I . seiden ADJ

seiden

di seta

II . seiden ADV

seiden

come la seta

Seide <-, -n> SUBST f

Seide

seta f

Exemplos de frases com seiden

rein seiden

di seta pura

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Endaseh war das türkische Maß für Seiden-, Baumwoll- und Leinenwaren.

de.wikipedia.org

Dann umgab man den Körper mit einem Wachstuch und hüllte ihn in prächtige seidene Gewänder.

de.wikipedia.org

Die mehrteilige Treibladung, bestehend aus einer Hülsenkartusche aus Messing mit Treibladung und zwei Teilladungen in seidenen Treibladungsbeuteln als sog.

de.wikipedia.org

So verzeichnet ein Inventarverzeichnis von 1600 ausdrücklich eine seidene Casel.

de.wikipedia.org

Besonders rechnete sich das für die Seiden- und Teppichproduktion, deren Umfang und Marktpräsenz bedeutend zunahmen.

de.wikipedia.org

Äußeres Kennzeichen waren kaisergelb-seidene, schwarzgeteilte Querborten („Intelligenzbörtel“) am oberen Rand der Ärmelaufschläge.

de.wikipedia.org

Außerdem bilden die Seiden-, die metallurgische und die Tuchindustrie einen Erwerb der Bewohner.

de.wikipedia.org

Unter dem Bollenhut wird eine seidene Haube getragen, die unter dem Kinn gebunden wird.

de.wikipedia.org

Die Soldaten brachen die Kirche auf und stahlen zwei Messkelche, eine Monstranz, ein Gefäß mit geweihtem Öl, Gewänder, Altartücher und vier seidene Fahnen.

de.wikipedia.org

Außerhalb der Minen wird am Blatt ein offenes seidenes Netz gesponnen.

de.wikipedia.org