Alemão » Italiano

Traduções para „schändlich“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Als schändlich galten unter anderem Glücksspiele und Alkohol.
de.wikipedia.org
Verbreitet war aber auch die Meinung, ihre Tat sei ein schändlicher Verrat an einem Herrscher, dem die göttliche Vorsehung die Regierung anvertraut habe.
de.wikipedia.org
Er solle sein schändliches Leben aufgeben, sich seinen Gegnern stellen und Ruhm gewinnen.
de.wikipedia.org
Das war eine den Vietnamesen verächtliche Tat, schändlich, vor allem ihres Symbolcharakters wegen.
de.wikipedia.org
In seltenen Fällen ermöglichte man dem Soldaten während der Züchtigung die schändliche Flucht aus dem Lager.
de.wikipedia.org
Sie verwalte alle Staatseinnahmen und mache mit Heereslieferungen schändliche Gewinne.
de.wikipedia.org
Dieser Mord wurde von vielen Spaniern als schändliche Tat verurteilt und auch später vom spanischen König heftig kritisiert, aber nicht geahndet.
de.wikipedia.org
Der steinerne Mehlsack wurde in die Kirche gebracht, um die Gläubigen daran zu erinnern, wie schändlich Geiz sei.
de.wikipedia.org
Und auf solche Weise wollt ich gerne die ganze hebräische Bibel den Juden wegnehmen von ihren schändlichen, lästerlichen Glossen.
de.wikipedia.org
Der schändliche Tod des ausländischen Fürsten löste Unruhen unter der Bevölkerung aus.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"schändlich" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski