Alemão » Italiano

maßgeblich ADJ, ADV

maßgeblich → maßgebend

Veja também: maßgebend

I . maßgebend ADJ, maßgeblich

2. maßgebend (richtungweisend):

maßgebend
normativo

3. maßgebend (entscheidend):

maßgebend
determinante

II . maßgebend ADV, maßgeblich

I . maßgebend ADJ, maßgeblich

2. maßgebend (richtungweisend):

maßgebend
normativo

3. maßgebend (entscheidend):

maßgebend
determinante

II . maßgebend ADV, maßgeblich

maßgeblich ADJ

Entrada criada por um utilizador
maßgeblich
decisivo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Als Kritikpunkte wurden die überhastete Ausführung und die zu wenig maßgeblichen Änderungen genannt.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit prägte er die Entwicklung der deutschen Mineralölindustrie maßgeblich.
de.wikipedia.org
Nach einer Gegenauffassung ist demgegenüber maßgeblich, ob der Aussagende seine Äußerung für falsch hält.
de.wikipedia.org
Ohne Frage haben sie das Bild von der Erde maßgeblich beeinflusst.
de.wikipedia.org
Letztere beeinflusste die Entstehung des Genres maßgeblich in musikalischer Hinsicht, vor allem aufgrund ihrer ersten drei Studioalben.
de.wikipedia.org
Er beteiligte sich an der Einrichtung des Humanbiologie-Studiums und war an der Entwicklung einer Knieendoprothese maßgeblich beteiligt.
de.wikipedia.org
Seit ihrer Gründung haben die Abgänger der Hochschule sowohl den militärischen als auch den politischen Bereich des Königreiches maßgeblich beeinflusst.
de.wikipedia.org
Er war zwischen 1828 und 1832 maßgeblich am Bau der Unterbarmer Hauptkirche beteiligt.
de.wikipedia.org
Stattdessen wurde für die Zuordnung innerhalb der Legion das Dienstalter maßgeblich.
de.wikipedia.org
Zu diesem Erfolg trug er mit 136 Scorerpunkten, davon 43 Tore, in 66 Spielen maßgeblich bei.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "maßgeblich" em mais línguas

"maßgeblich" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares