Traduções para „konzeptionell“ no dicionário Alemão » Italiano

konzeptionell ADJ

konzeptionell

concezionale

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Im Vergleich mit der Ausbildung zum Mediengestalter ist ein Design-Studiengang in der Regel stärker konzeptionell ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Auf der theoretisch-konzeptionellen Ebene wird Problemorientierung als philosophische Immanenz, als historische Notwendigkeit und als philosophiedidaktische Konsequenz beschrieben.

de.wikipedia.org

Konzeptionell neue Fahrzeuge wurden zwar entwickelt, gelangten aber nur auf amerikanischer Seite kurz vor Kriegsende zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Als Jungunternehmer begleitete er konzeptionell Events und Erlebnisgastronomie.

de.wikipedia.org

Eine konzeptionelle Neuordnung des Heiligtums fand nicht statt.

de.wikipedia.org

Sie war ein Pendant zur Ostforschung, mit der sie konzeptionell, methodisch, institutionell und personell eng verflochten war.

de.wikipedia.org

Manager benötigen nicht nur technische Kompetenzen, sondern auch konzeptionelle und soziale.

de.wikipedia.org

Das Konvolut an Gegenwartskunst unterscheidet sich konzeptionell deutlich von dem Bestand an Werken aus der Klassischen Moderne (ab ca. 1900).

de.wikipedia.org

Konzeptionell steht das Werk dem Surrealismus nahe und ist als magischer Realismus einzuschätzen.

de.wikipedia.org

In der dritten Staffel der Serie wird eine fiktive Show entwickelt, die konzeptionell an das Reality-Show Format Die Bachelorette angelehnt ist.

de.wikipedia.org