Alemão » Italiano

Traduções para „fluktuieren“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

fluktuieren VERBO intr +haben

fluktuieren

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Vor dem Beginn der Belegezeit fluktuiert der Bestand an Vögeln innerhalb einer Kolonie sehr stark.
de.wikipedia.org
Da die Verbreitungsgebiete dieser Kulturen im Laufe der Zeit stark fluktuierten, können nur leidlich klare Grenzen festgestellt werden.
de.wikipedia.org
Die Geschwindigkeit variiert von etwa 100 km/h bis über 1000 km/h. Der Transport der Partikel erfolgt turbulent, und die Geschwindigkeit fluktuiert stark.
de.wikipedia.org
Da die Schauer von Natur aus selbst für identische Teilchen stark fluktuieren, ist die Rekonstruktion nur auf statistischer Basis möglich.
de.wikipedia.org
In der Realität fluktuieren Zinsraten jedoch ähnlich wie Aktienkurse, was nahelegt, sie ebenfalls im Sinne der stochastischen Analysis als stochastische Prozesse zu modellieren.
de.wikipedia.org
Die Anzahl der Beben fluktuierte von Woche zu Woche, war aber höher als normal.
de.wikipedia.org
Die Symptomatik kann auch fluktuieren oder allmählich zunehmen.
de.wikipedia.org
Die Körpertemperatur liegt bei durchschnittlich 36,9 °C, fluktuiert aber im Verlauf des Tages und in der Folge der Jahreszeiten.
de.wikipedia.org
Die Besiedlungsdichten fluktuieren und liegen zwischen 5 und 30 Tieren pro Hektar.
de.wikipedia.org
Die Symptomatik kann vor allem zu Beginn fluktuieren, im Verlauf ist die Steifigkeit häufig permanent vorhanden.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"fluktuieren" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski