Traduções para „erodieren“ no dicionário Alemão » Italiano

erodieren VERBO trans GEOL

erodieren

erodere

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Durch Holzschlag und Umwandlung in Ackerland erodiert der Boden und wird für Erdrutsche anfällig.

de.wikipedia.org

Der Krater ist unregelmäßig geformt und stark erodiert.

de.wikipedia.org

Der Kraterrand ist stark erodiert, der nordöstliche Teil und das Innere ist von einem Lavafluss überdeckt.

de.wikipedia.org

Sie sind über die Jahrhunderte erodiert und wurden durch die landwirtschaftliche Nutzung eingeebnet.

de.wikipedia.org

Der Krater selbst ist im Inneren überflutet, der Kraterrand ist erodiert.

de.wikipedia.org

Da er unter mächtigen Sedimentgesteinen begraben und nicht erodiert ist, zählt er zu den besterhaltenen großen Einschlagkratern der Erde.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche aufliegende metamorphe Kontaktzone, die vermutlich aus Gneisen bestand, ist in diesem Bereich vollständig erodiert.

de.wikipedia.org

Der Rand des Kraters ist unregelmäßig und etwas erodiert.

de.wikipedia.org

An der steilen, erodierten Dolinenböschung sind Geschiebemergel und dunkle Beckentone der Rißkaltzeit lückenhaft aufgeschlossen.

de.wikipedia.org

Der Krater ist wenig erodiert, der Rand unregelmäßig mit weitgehend flachem Kraterboden.

de.wikipedia.org