Traduções para „Attaché“ no dicionário Alemão » Italiano

Attaché <-s, -s> [ataˈʃeː] SUBST m DIPL

Attaché

attaché m

Attaché

addetto m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Neben seiner künstlerischen Tätigkeit unterrichtet er Tanz und war Kultur-Attaché seiner Heimatstadt.

de.wikipedia.org

Das schlug sich deutlich in den Informationsanforderung gegenüber den Attachés, aber auch in ihren Berichterstattungen nieder.

de.wikipedia.org

Die darin enthaltenen Punkte weckten bei den Attachés die Hoffnung auf eine langfristige militärische Zusammenarbeit.

de.wikipedia.org

An 65 Botschaften sind knapp 200 deutsche Soldaten und Wehrtechnische Attachés eingesetzt.

de.wikipedia.org

Durch 71 Nebenakkreditierungen sind Attachés in insgesamt 140 Ländern präsent.

de.wikipedia.org

Die militärischen Attachés sind meist an den Botschaften tätig, wo sie den diplomatischen Auslandsdienst in Sachfragen unterstützen, ähnlich wie die Kulturattachés oder die Handelsvertreter.

de.wikipedia.org

Im Rang eines Attachés war er ab 1920 in der Rechtsabteilung des belgischen Außenministeriums tätig.

de.wikipedia.org

Als Attachés werden teils auch Botschaftsangehörige mit besonderen Fachaufgaben bezeichnet, wie z. B. Militärattaché, Kulturattaché oder der für die Öffentlichkeitsarbeit der Vertretung zuständige Presseattaché.

de.wikipedia.org

Die darin enthaltenen Punkte weckten bei den Attachés erneut die Hoffnung auf eine langfristige militärische Zusammenarbeit.

de.wikipedia.org

Seine berufliche Laufbahn begann er 1993 als Attaché im kasachischen Außenministerium, wo er zunächst in die Abteilung für asiatische Staaten arbeitete.

de.wikipedia.org