Traduções para „angreifbar“ no dicionário Alemão » Italiano

angreifbar ADJ

angreifbar

attaccabile, contestabile

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Damit war das Problem der ganzen und rationalen Punkte auf elliptischen Kurven angreifbar geworden.

de.wikipedia.org

Das Fehlen einer flexibleren Basis für die politische Integration der Inselstämme machte das System angreifbar für konkurrierende Ideen, die mehr in einer materialistischen Daseinsvorsorge wurzelten.

de.wikipedia.org

Sie ist also danach durch Beobachtungssätze nicht mehr so leicht angreifbar wie vorher.

de.wikipedia.org

Schließlich ist die Präzision der Klassifikation angreifbar: Unterschiedliche Personen würden wohl Mühe haben, sich auf die Zuordnung einzelner Täter zu den jeweiligen Kategorien zu einigen.

de.wikipedia.org

Sind sie dagegen unwahr, sind die Bewertungen angreifbar und der Bewertete kann sich auf verschiedenen Wegen dagegen wehren.

de.wikipedia.org

Die Offenlegung jeglicher persönlicher Daten vor Staat und Gesetz macht angreifbar.

de.wikipedia.org

Beide Gruppen ordnet er als oxidierbar und säurebildend (Nichtmetalle) bzw. durch Säuren angreifbar (Metalle) ein.

de.wikipedia.org

Im Bestreben, sich in den Mittelpunkt zu stellen und sich damit angreifbar zu machen, dürfte Eitelkeit eine gewisse Rolle gespielt haben.

de.wikipedia.org

Eine Behauptung wird angreifbar gemacht, indem ihr Anwendungsbereich unbeschränkt erweitert wird.

de.wikipedia.org

Selbst manche Keime, die nicht mehr auf Antibiotika ansprachen, wurden wieder angreifbar.

de.wikipedia.org