Traduções para „abstimmungsberechtigt“ no dicionário Alemão » Italiano

abstimmungsberechtigt ADJ

abstimmungsberechtigt

avente diritto al voto

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Alle 42 Teilnehmerländer waren abstimmungsberechtigt.

de.wikipedia.org

Diese drei Jurymitglieder sind im Halbfinale abstimmungsberechtigt.

de.wikipedia.org

Abstimmungsberechtigt sind teilnahmeberechtigte Gemeindebürger, die das Recht haben, an Gemeindewahlen teilzunehmen.

de.wikipedia.org

Wer in keinem der Bezirke lebt, ist dort abstimmungsberechtigt, wo er zuletzt gelebt hat, oder dort, wo er zugeordnet wurde, als er resp.

de.wikipedia.org

Zwölf der Teilnehmer traten ein zweites Mal auf, abstimmungsberechtigt waren wieder Fernsehpublikum, demoskopische Jury und Presseraum.

de.wikipedia.org

Die Länder in der linken Spalte sind nach der Startreihenfolge sortiert, während die abstimmungsberechtigten Länder nach der Vergabe der Jurypunkte sortiert sind.

de.wikipedia.org

Insgesamt waren 245.092 Personen abstimmungsberechtigt, von denen sich 212.648 (86,8 %) beteiligten.

de.wikipedia.org

Abstimmungsberechtigt sollte jeder dabei sein, egal ob man aus einem Teilnehmerland abstimme oder nicht.

de.wikipedia.org

Trotz dieser Vorbehalte stimmten 116 von 120 (137 waren abstimmungsberechtigt) Uchucklesaht dem Vertrag zu.

de.wikipedia.org

Bei der Abstimmung waren 19.757.067 Personen abstimmungsberechtigt.

de.wikipedia.org