Traduções para „abrunden“ no dicionário Alemão » Italiano

abrunden VERBO trans

1. abrunden:

abrunden

arrotondare

2. abrunden (vollständig machen):

abrunden

completare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sie besitzt einen schmal keilförmigen Grund und ist vorne abgerundet oder stumpf.

de.wikipedia.org

Unterseits sind sie fahlgrün und weißlich behaart, die Blattbasis ist keilförmig bis abgerundet oder leicht herzförmig.

de.wikipedia.org

Die tief gegabelte Schwanzflosse ist zur Hälfte beschuppt, die Enden beider Loben sind abgerundet.

de.wikipedia.org

Der Chorbogen ist rund, das Langhaus mit einem Spiegelgewölbe besteht aus drei Fensterachsen, die Ostecken sind abgerundet.

de.wikipedia.org

Die abgerundet-dreieckige Blattspreite wird bis 25 Zentimeter lang und bis 25 Zentimeter breit.

de.wikipedia.org

Die Eicheln sind elliptisch, auf beiden Seiten abgerundet, sie sind etwa 22 bis 28 Millimeter lang und 11 bis 14 Millimeter breit.

de.wikipedia.org

Sie sind ledrig, fast kahl und oberseits dunkelgrün und glänzend, abgerundet bis spitz oder zugespitzt und etwa 12–25 Zentimeter lang.

de.wikipedia.org

Die Ohren sind kurz und an der Spitze abgerundet.

de.wikipedia.org

Die Schwanzflosse ist abgerundet, bei Männchen kann der obere Bereich leicht ausgezogen sein.

de.wikipedia.org

An der Spitze sind sie abgerundet, rundspitzig bis zugespitzt.

de.wikipedia.org