Traduções para „Wassersäule“ no dicionário Alemão » Italiano

Wassersäule <Wassersäule, -n> SUBST f PHYS

Wassersäule

colonna f d’acqua

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Medusen sind planktonisch und gewöhnlich das ganze Jahr über in der Wassersäule von 0 bis 13 m Tiefe vorhanden.

de.wikipedia.org

Im Sommer zieht die hohe Sonneneinstrahlung eine Schichtung der Wassersäule nach sich, eine Thermokline bildet sich aus.

de.wikipedia.org

Sogar die Fähigkeit, frei in der Wassersäule zu schweben, hat die Art verloren, eventuell als Anpassung an den unterirdische Lebensraum.

de.wikipedia.org

Entlang der etwa 20 Kilometer langen Spalte wurden auch schon springbrunnenhaft aufsteigende Wassersäulen beobachtet.

de.wikipedia.org

Dabei wurde die im Rohr stehende Wassersäule von jedem Ball mit nach oben gezogen.

de.wikipedia.org

Die Hydroidpolypen bilden in der Wassersäule schwebende Tierkolonien, die wie kleine Flöße mit Segel aussehen.

de.wikipedia.org

Die Masse der Luftsäule (bei mittlerem Luftdruck) entspricht recht genau derjenigen einer zehn Meter hohen Wassersäule.

de.wikipedia.org

Abends scheiden die Tiere dann Schleimfäden aus, die die Tiere in der Wassersäule schwebend halten.

de.wikipedia.org

Die enormen Wassersäulen bestärkten den spanischen Kommandanten in seinem Vorhaben, das Schiff am Ufer aufzusetzen und den sinnlos gewordenen Kampf einzustellen.

de.wikipedia.org

Es hat die Möglichkeit durch ein Echolot den Meeresboden zu kartieren sowie mittels diverser Sensoren physikalische Parameter der Wassersäule zu messen.

de.wikipedia.org