Traduções para „Wahlzettel“ no dicionário Alemão » Italiano

Wahlzettel SUBST m

Wahlzettel

scheda f elettorale

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

In einigen Orten wurden während der Wahl neue Wahlzettel gedruckt.

de.wikipedia.org

Leser, die mehrere Wahlzettel einsendeten, wurden aus der Wertung genommen.

de.wikipedia.org

So ging es vor allem um Wähler, die ihre Wahlzettel fotografierten und im Westen des Landes auch um die Abstimmung einzelner Wähler für mehrere Familienmitglieder.

de.wikipedia.org

Mittels Wahlzettel wird schließlich jeder Schüler darum gebeten, fünf Projektwünsche aufzuschreiben.

de.wikipedia.org

Leere Wahlzettel gelten nach dem Bundeswahlgesetz als ungültig ().

de.wikipedia.org

Die Zahl der Wähler entspricht der Anzahl gültiger Wahlzettel.

de.wikipedia.org

Die Kandidaten, auf die Stimmen übertragen werden, werden durch die Präferenzen bestimmt, die die Wähler auf ihren Wahlzetteln angegeben haben.

de.wikipedia.org

Anders als bei Kommunalwahlen sind auf dem Wahlzettel jedoch keine zusätzlichen Stimmfelder vorgesehen, um bei fehlender Personenpräferenz eine unpersonalisierte „Parteienstimme“ zu vergeben.

de.wikipedia.org

Hat der Wähler keine Liste ausgewählt, sondern einen so genannten "Wahlzettel ohne Parteibezeichnung" verwendet, verfallen nicht benutzte Stimmen (sog.

de.wikipedia.org

Er hat aber offenbar auf die Teilnahme an der Wahl verzichtet; sein Name taucht auf keinem Wahlzettel auf.

de.wikipedia.org