Alemão » Italiano

Traduções para „Triebrad“ no dicionário Alemão » Italiano

(Salte para Italiano » Alemão)

Triebrad

Triebrad → Treibrad

Veja também: Treibrad

Treibrad SUBST nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Über drei Speichen der Triebräder waren erstmals Gegengewichte angebracht.
de.wikipedia.org
Die Öffnung erfolgt hydraulisch mittels Hubzylinder, nachdem die ursprüngliche mechanische Steuerung per Triebrädern und Kurbelmechanismus 2003 gegen eine hydraulische Steuerung ausgetauscht worden war.
de.wikipedia.org
Genügend Wasser für die Triebräder der Werke gab es zunächst auch.
de.wikipedia.org
Die Lokomotiven hatten Innenzylinder; die Triebräder der zweite Kuppelachse waren spurkranzlos.
de.wikipedia.org
In jedem Drehgestell war eine Achse angetrieben, der Raddurchmesser der antriebslosen Achsen war kleiner als der der Triebräder.
de.wikipedia.org
Das Triebrad lag im Bug, die Umlenkrolle war zum Boden herabgezogen und diente mit als fünftes Laufrad.
de.wikipedia.org
Die Ankerbewegung wird bei jedem Impuls auf ein Triebrad, das fest mit der Einertrommel verbunden ist, übertragen.
de.wikipedia.org
Die Triebräder waren wie bei allen Kettenfahrzeugen der deutschen Wehrmacht vorn im – vergleichsweise langen – Kettenlaufwerk angeordnet, um diesem eine gewisse Selbstreinigung zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Die drei Fahrzeuge wiesen drei grosse gekuppelte Triebräder auf sowie davor und dahinter je eine Laufradachse.
de.wikipedia.org
Die Erfindung führte er zurück auf seine Erfahrung als technischer Leiter der Hauensteinlinie mit 26 ‰ Steigung, wo selbst mit Sandstreuen das Schleudern der Triebräder nicht immer verhindert werden konnte.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Triebrad" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski