Traduções para „Schneise“ no dicionário Alemão » Italiano

(Salte para Italiano » Alemão)

Schneise <-, -n> SUBST f

Schneise

sentiero m (nel bosco)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Schneise des einstigen Sesselliftes ist noch zu erkennen.

de.wikipedia.org

Als Alfadas mit seinem Heer im Fjordland eintrifft, haben die Trolle bereits eine Schneise der Verwüstung gezogen.

de.wikipedia.org

Die Länge und Breite der Schneisen richtet sich nach den Gegebenheiten vor Ort.

de.wikipedia.org

Zu normalen Zeiten führen neben einem von Bäumen flankierten Bachlauf Wanderwege durch die das ganze nördliche Stadtgebiet durchziehende Schneise.

de.wikipedia.org

Er warnte aber vor einem Zerreißen der Altstadt durch zu breite Schneisen.

de.wikipedia.org

Auf dem Südwesthang liegt eine waldfreie Schneise, die früher als Skipiste benutzt wurde.

de.wikipedia.org

Schon in römischen Städten wurden Einreißhaken dazu verwendet, in der dichten innerstädtischen Bebauung Häuser einzureißen, um Brandschutz-Schneisen zu bilden.

de.wikipedia.org

Der Fliederspanner ist an schattigen Waldrändern, in Hainen, Schluchten und Graben, Waldstraßen, Schneisen und Gärten anzutreffen.

de.wikipedia.org

In beiden Fällen wurden die Männer zurückgerufen, als sich herausstellte, dass die Schneise nicht fertiggestellt werden konnte, bevor sie vom Hauptfeuer flankiert wurde.

de.wikipedia.org

Die Schneise der Lifttrasse dieses Schilifts ist in der Vegetation noch zu sehen.

de.wikipedia.org