Traduções para „Oberin“ no dicionário Alemão » Italiano

Oberin <-, -nen> SUBST f

1. Oberin REL :

Oberin

(madre f ) superiora

2. Oberin → Oberschwester

Veja também: Oberschwester

Oberschwester SUBST f

Oberschwester

capoinfermiera f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Wenig später wurde sie erste Oberin der neuen Kongregation.

de.wikipedia.org

Die Oberin und die Novizenmeisterin zeichneten die mystischen Erfahrungen ihrer Mitschwester von 1866 bis 1887 auf.

de.wikipedia.org

Offensichtlich hatte sie auch beachtliche administrative Fähigkeiten denn sie wurde zur Oberin des Klosters gewählt.

de.wikipedia.org

Die Oberin ahnte zu dieser Zeit nicht, dass der Grund für diese Ohnmachtsanfälle Visionen waren.

de.wikipedia.org

Die Oberin erhielt 1718 den Titel einer Äbtissin.

de.wikipedia.org

Die Oberin des Bürgerhospitals bot sich an, die Novizen für ihre zukünftige Tätigkeit auszubilden.

de.wikipedia.org

Statt einer von der Verwaltung benannten Oberin wurde die Einrichtung künftig von einer Heimleiterin geführt.

de.wikipedia.org

Sie verpflichten sich zum Gehorsam gegenüber ihren Oberinnen und zu einem einfachen Lebensstil.

de.wikipedia.org

In der Gummizelle findet sie die Oberin vor.

de.wikipedia.org

Ihr unterstanden die Oberinnen der Filialen und die Oberin (Priorin) des Mutterhauses.

de.wikipedia.org