Alemão » Italiano

Traduções para „Messdiener“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

Messdiener SUBST m , Messdienerin SUBST f

Messdiener
chierichetto m , -a f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Sie verbreiteten Stimmzettel, auch in der Kirche, und setzten dazu auch Messdiener oder Schulkinder ein.
de.wikipedia.org
Eine kleine Kapelle war im Haupthaus ebenfalls vorhanden, wo jeden Tag ein Gottesdienst mit Messdienern abgehalten wurde.
de.wikipedia.org
Er wuchs zusammen mit zwei Brüdern in einer wohlhabenden bürgerlichen Familie auf, wurde katholisch erzogen und war Messdiener.
de.wikipedia.org
Ihn prägten die Erzählungen der Bibel aus der Zeit, in der er Messdiener war.
de.wikipedia.org
Während seiner zwölf Jahre im Internat und als Messdiener wurde seine Faszination für den Katholizismus gefördert, sein frühester Berufswunsch war „Kardinal“.
de.wikipedia.org
Das Bild soll die Liebe und Treue der Messdiener zum eucharistischen Heiland zum Ausdruck bringen.
de.wikipedia.org
Die Handlung umgab sich mit Zeremonien, welche die Phantasie berühren sollten, die Kleidung der Messdiener ging oftmals ins Zierliche und Puppenhafte.
de.wikipedia.org
Im deutschen Sprachgebrauch allerdings werden die Chorhemden der Messdiener oft Rochett oder Chorrock genannt.
de.wikipedia.org
Er besuchte eine katholische Schule, wo er unauffällig war und Chorknabe und Messdiener wurde.
de.wikipedia.org
Bald wurde er Gehilfe des Küsters und bevorzugter Messdiener des Dechants.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Messdiener" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski