Alemão » Italiano

Traduções para „Meistersang“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

Meistersang

Meistersang → Meistergesang

Veja também: Meistergesang

Meistergesang <-[e]s> SUBST m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die zwölf alten Meister wurden im Meistersang als Vorbilder verehrt.
de.wikipedia.org
Ähnliche Unsicherheiten bestehen bei der zeitlichen Bestimmung des Endes dieser Stilperiode und ihrer Abgrenzung gegenüber dem Meistersang.
de.wikipedia.org
Der Terminus gilt daher für alle strophischen Melodien des deutschen Mittelalters (Minnesang, Sangspruchdichtung, strophische Epik, spätmittelalterliches Lied, Meistersang).
de.wikipedia.org
So dokumentiert er das Kunst- und Selbstverständnis des Meistersangs.
de.wikipedia.org
350) ist eine Sammlung mittelhochdeutscher Sangspruchdichtung und frühen Meistersangs, deren ältester Teil um 1300 datiert wird.
de.wikipedia.org
Der Begriff stammt aus der Terminologie des frühneuhochdeutschen Meistersangs.
de.wikipedia.org
Er schrieb Minnegedichte in der Tradition des Minnesanges und allegorisch-geistliche Lieder, darunter für die Frühzeit des Meistersanges typische Marienlieder.
de.wikipedia.org
Körner spielen im Meistersang eine Rolle.
de.wikipedia.org
Liegt diese Dehnung auf Reimsilben, so spricht man bei gesungenen Texten des Mittelalters und der frühen Neuzeit (Meistersang, evangelisches Kirchenlied) von einem Fermatenreim.
de.wikipedia.org
Dennoch wurde der Gedanke des Sologesangs von der neuen bürgerlichen Kultur beibehalten, und nach dem Minnesang entwickelte sich die bürgerliche Form des Meistersangs.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Meistersang" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski