Alemão » Italiano

Traduções para „Kondukteurin“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

Kondukteur <-s, -e> [-ˈtøːɐ] SUBST m , Kondukteurin SUBST f <-, -nen> schweiz

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der Wagenkasten war in einen großen Bereich zur Lagerung der Gepäckstücke und ein 2000 mm langes Kondukteur bzw. Postabteil aufgeteilt.
de.wikipedia.org
Einen hohen Anteil an den Einsendungen hatten die Akademieschüler und jüngeren Kondukteure.
de.wikipedia.org
Im Jahr darauf folgte die Einführung der Selbstbedienung, als Billettautomaten die letzten Kondukteure ersetzten.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zur weit verbreiteten Meinung war Zgraggen nicht der Postillon, sondern der Kondukteur.
de.wikipedia.org
Der Lokomotivführer wurde zu einer Freiheitsstrafe von einem Jahr auf Bewährung, der Kondukteur zu 20 Tagen Gefängnis auf Bewährung verurteilt, der Zugführer freigesprochen.
de.wikipedia.org
Der Wagenzug bestand aus zehn Güterwagen, einem Kondukteur-, einem Post- und vier Personenwagen.
de.wikipedia.org
Nach der Ausbildung erhielt er dort eine Anstellung als Kondukteur.
de.wikipedia.org
Der Wagenkasten war in einen großen Bereich zur Lagerung der Gepäckstücke und einen 2.000 mm langes Kondukteur bzw. Postabteil aufgeteilt.
de.wikipedia.org
1867 gehörten zum hannoverschen Eisenbahn-Postamt 20 Postsekretäre, 4 Assistenten, 30 Kondukteure und 3 Bürodiener.
de.wikipedia.org
Der Kondukteur erhielt einen festen Sitzplatz bei der dritten Türe.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares