Alemão » Italiano

Traduções para „Kondukteurin“ no dicionário Alemão » Italiano

(Salte para Italiano » Alemão)

Kondukteur <-s, -e> [-ˈtøːɐ] SUBST m , Kondukteurin SUBST f <-, -nen> schweiz

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
1793 wurde er als Auskultator bei der oldenburgischen Hofkammer angestellt und von seinen Aufgaben als Kondukteur befreit.
de.wikipedia.org
Der Kondukteur erstellte gerade privat für einen Bekannten einen Fahrplan.
de.wikipedia.org
Einen hohen Anteil an den Einsendungen hatten die Akademieschüler und jüngeren Kondukteure.
de.wikipedia.org
Er wurde dann vom Kondukteur zum Eleven herabgestuft.
de.wikipedia.org
Dem Oberhofbauamt gehörten vier Oberhofbauräte, vier Bauinspektoren, ein Chausseebauinspektor sowie mehrere Kondukteure und Eleven an.
de.wikipedia.org
Anders als die damals noch weitverbreiteten Anhängerzüge konnte dieser im Einmannbetrieb ohne Kondukteur betrieben werden.
de.wikipedia.org
Die Jacken von Kondukteur, Zugführer und Oberzugführer werden bezüglich Form und Schnitt einheitlich, auch Hemden und Krawatten werden nun von allen drei Rängen getragen.
de.wikipedia.org
1792 war er Kondukteur beim Oberbaudepartement, zwei Jahre später wurde er dort Assessor.
de.wikipedia.org
Im Jahr darauf folgte die Einführung der Selbstbedienung, als Billettautomaten die letzten Kondukteure ersetzten.
de.wikipedia.org
Der Wagenzug bestand aus zehn Güterwagen, einem Kondukteur-, einem Post- und vier Personenwagen.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski