Traduções para „Hirtenstab“ no dicionário Alemão » Italiano

(Salte para Italiano » Alemão)

Hirtenstab <-[e]s, -stäbe> SUBST m

1. Hirtenstab:

Hirtenstab

bastone m del pastore

2. Hirtenstab REL :

Hirtenstab

(bastone m ) pastorale m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das Wappen des Kantons zeigt einen roten Hirtenstab.

de.wikipedia.org

Das linke Relief zeigt einen Pelikan, ein altchristliches Symbol, das rechte zeigt Schafe und einen Hirtenstab, der in Form einer Hostie ausläuft.

de.wikipedia.org

Das aktuelle Wappen zeigt einen Hirtenstab, einen Dreiberg und eine Sonne.

de.wikipedia.org

Beide waren mit bischöflichen Ornat sowie Mitra und Hirtenstab ausgestattet.

de.wikipedia.org

In seinem linken Ellenbogen hält er einen Hirtenstab.

de.wikipedia.org

Die Figur besteht im Wesentlichen aus der Holzmaske, Hut, Stiefel, Hirtenhose, Schäferumhang, Hemd, Jacke und dem Hirtenstab.

de.wikipedia.org

Als Zeichen seiner weltlichen Herrschaft (Fürstbischof) krönt den Schild ein Fürstenhut mit gekreuztem Hirtenstab und Schwert.

de.wikipedia.org

Als Attribute sind ihm oftmals ein Hirtenstab und eine Gartenschaufel beigegeben.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Mönch hält einen Hirtenstab.

de.wikipedia.org

Einmal kommt eine Hexe, die rät ihr, mit dem Hirtenstab an der Höhle das Kreuz zu schlagen, da sind die Heimchen eingesperrt.

de.wikipedia.org