Traduções para „Gemeindewahl“ no dicionário Alemão » Italiano

Gemeindewahl <Gemeindewahl, -en> SUBST f

Gemeindewahl

elezioni fpl comunali

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

In den Gemeindewahlen von 1970 errang die Bewegung einen beachtlichen Erfolg, indem sie fünf Sitze von 30 im Generalrat und einen Sitz im Gemeinderat errang.

de.wikipedia.org

Die Einwohner der Stadt führten ein Jahr später (1825) ihre ersten Gemeindewahlen durch – die erste Schule wurde im Jahr 1829 eröffnet.

de.wikipedia.org

Er behielt diese Ämter bis nach der Gemeindewahl 2013, bei der er nicht mehr antrat.

de.wikipedia.org

Die Gemeindevertretung hatte nach den vergangenen Gemeindewahlen jeweils eine unterschiedliche Stärke.

de.wikipedia.org

Bei den Gemeindewahlen 2005 zogen sie vielerorts erstmals in Gemeinderäte ein.

de.wikipedia.org

In den Gemeindewahlen stimmten die Wähler über die Gemeindevertretungen in 1.079 (von insgesamt 1.106) kreisangehörigen Gemeinden und in vier kreisfreien Städten ab.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis wiederholte sich bei den Gemeindewahlen in den Jahren 1902 und 1905.

de.wikipedia.org

Auch bei den Gemeindewahlen bekam die Partei lediglich 1506 Stimmen, was nicht zu einem Sitz reichte.

de.wikipedia.org

In den Landtags- und Gemeindewahlen wurden Erfolge durch das Wahlsystem (Kurienwahlrecht, Mehrheitswahlrecht, Ansässigkeitserfordernisse und anderes mehr) verhindert.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2017 fand die letzte Gemeindewahl statt.

de.wikipedia.org