Traduções para „Ferien“ no dicionário Alemão » Italiano

Ferien SUBST pl

1. Ferien:

Ferien

ferie fpl

Ferien haben

avere le ferie

Ferien machen

fare le ferie

2. Ferien (Urlaub):

Ferien

vacanze fpl

in die Ferien fahren

andare in ferie

die großen Ferien

le vacanze estive

Expressões:

Ferien auf dem Bauernhof

agriturismo m

Ferien… [ˈfeːriən-] KOMP

1. Ferien… (Sommerferien):

Ferien…

estivo

Ferienarbeit (Sommerferien)

lavoretto m estivo

2. Ferien… ( allgemein ):

Ferien…

(delle) vacanze

Ferienbeginn ( allgemein )

inizio m delle vacanze

Exemplos de frases com Ferien

Ferien haben

avere le ferie

Ferien machen

fare le ferie

in den Ferien jobben

lavorare nelle vacanze (scolastiche)

in die Ferien fahren

andare in ferie

Ferien auf dem Bauernhof

agriturismo m

in die Ferien reisen

partire per le vacanze

die großen Ferien

le vacanze estive

seine Ferien genießen

godersi le vacanze

Ferien (od Urlaub) auf dem Bauernhof

agriturismo m

einen Job für die Ferien suchen

cercare un lavoretto per le ferie

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Er überlegte sich, was er in den Ferien machen könnte und weiss es nicht.

de.wikipedia.org

Er führt die Geschichte aus der Fernsehserie Ferien auf der Kräheninsel, sowie den Filmen Der verwunschene Prinz und Das Trollkind fort.

de.wikipedia.org

Die Sitzungen finden in der Regel monatlich statt (außer in den Ferien).

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu diesem, das auf allen Straßen gilt, besteht das Samstagsfahrverbot in den Ferien aber nur auf bestimmten Autobahnstrecken und Bundesstraßen.

de.wikipedia.org

Die erste deutschsprachige Ausgabe erschien 1889 unter dem Titel Zwei Jahre Ferien.

de.wikipedia.org

Allerdings darf die entfernter liegende Wohnung keine Zweitwohnung sein, die lediglich an Wochenenden und in den Ferien genutzt wird.

de.wikipedia.org

Sie sollte dazu anregen, die Ferien im eigenen Land zu verbringen.

de.wikipedia.org

Weiter besteht die Möglichkeit für Ferien auf dem Bauernhof.

de.wikipedia.org

Eine Romanze schien sich anzubahnen, aber dann waren die Ferien zu Ende und auf seine vielen Briefe antwortete sie nicht.

de.wikipedia.org

In den sechswöchigen Sommerferien steigert sich diese Erscheinung nach drei Wochen zur Mitte der Ferien.

de.wikipedia.org