Traduções para „Chromatik“ no dicionário Alemão » Italiano

Chromatik <Chromatik> SUBST f

1. Chromatik PHYS :

Chromatik

cromatica f

Chromatik

teoria f cromatica

2. Chromatik MUS :

Chromatik

cromatismo m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Er hat jedoch eine eigenständige Stilistik entwickelt, beispielsweise, was die Chromatik anbelangt.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig bleibt aber die Chromatik des Instruments erhalten.

de.wikipedia.org

Sie stehen in Dur, gelegentlich erweitert um Chromatik.

de.wikipedia.org

Im Fortissimo bricht in Takt 8 das gesamte Orchester mit einer aufwärts gehenden Figur im punktierten Rhythmus ein, die durch Vorhalte und Chromatik bereichert wird.

de.wikipedia.org

Nach einer Chromatik folgt das Dur-Thema, welches wiederum in einem Triolenlauf endet.

de.wikipedia.org

Die abschließende Gigue führt kurz vor ihrem Ende noch die für Bach so typische Chromatik ein.

de.wikipedia.org

Die Unisonobewegung reichert sich mit Chromatik an, und nach kurzem Piano-Echo folgt eine ausgedehnte Tremolo-Klangfläche mit aufstrebendem Tonleitersegment in den Oboen.

de.wikipedia.org

Auch dieses Werk steht an einigen Stellen an der Grenze der Tonalität und wendet eine progressive Chromatik an.

de.wikipedia.org

In der nachfolgenden Coda bleibt die Tonalität trotz weiterhin üppiger Chromatik stabil.

de.wikipedia.org

Gerade in den leisen Stellen findet sich häufig ausdrucksstarke Chromatik.

de.wikipedia.org