Inglês » Alemão

Traduções para „wasserliebend“ no dicionário Inglês » Alemão

(Salte para Alemão » Inglês)
wasserliebend

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Je geringer die Wechselwirkung zwischen Oberfläche und Flüssigkeit ist, desto größer ist deren Kontaktwinkel ( Benetzungswinkel ).

Bei geringen Kontaktwinkeln (<90°) wird die Oberfläche als hydrophil (wasserliebend), bei Winkeln zwischen 90° und 130° als hydrophob (wasserabweisend) bezeichnet.

www.hohenstein.de

The less the interaction between surface and liquid, the greater the contact-angle ( wetting-angle ) is.

At contact-angles smaller than 90° the surface is described as hydrophilic (water loving), at contact-angles between 90° and 130° it is described as hydrophobic (water-repellent).

www.hohenstein.de

Ein Biopolymer, welches sich besonders gut für die Kombination mit Zellen eignet.

Es ist hydrophil – wasserliebend – und so behandelt, dass es für Zellen besonders attraktiv ist, dort zu siedeln.

Nun wollen beide Partner ihre Entwicklungen zusammenführen und gemeinsam Produkte herstellen, die Wunden schneller und besser heilen lassen.

www.fraunhofer.de

To develop new products for wound repair this biotechnology company makes use of a novel substrate – a biopolymer particularly suited to combination with cells.

It is hydrophilic – meaning it attracts and incorporates water – and treated in a way that makes it a particularly attractive place for cells to colonize.

Now both partners want to pool their developments and team together to produce products that will heal wounds faster and better.

www.fraunhofer.de

Allerdings sitzt hier ein Portier, der aufpasst, dass nur die wirklich hydrophoben Membranproteine tatsächlich hier bleiben und nimmt sie in Empfang.

Dieser Portier, die Membraninsertase YidC, nimmt seine Funktion sehr ernst und drückt alle Proteine, die zu hydrophil ( wasserliebend ) sind, durch das seitliche Tor zurück in den Kanal, von wo aus sie weiter auf die andere Seite der Membran rutschen.

www.bw-invest.de

However, a ‘ doorman ’ located at this gate ensures that only truly hydrophobic membrane proteins are able to enter.

This ‘ doorman ’, an insertase known as YidC, takes its role seriously and pushes all proteins that are too hydrophilic back through the lateral gate into the channel from where they continue their journey to the other side of the membrane.

www.bw-invest.de

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文