Sie fiebern diesem Tag mit großer Aufregung und Spannung entgegen, als würde sich ihr Leben danach komplett ändern.
Aber nicht nur die Mädchen selbst, sondern auch ihre Familien und Freunde sind in das Spektakel eingebunden und jeder trägt auf seine Art etwas bei, um eine perfekte Party für das Geburtstagskind zu organisieren – für die “quinceañera“, wie wir sagen;„quince“ heißt übersetzt „fünfzehn“.
quinceanera
blogs.sos-kinderdoerfer.deIt is a day they anticipate with much emotion and curiosity, as if life were going to change after that.
But it’s not just the girls;their families and friends are part of the excitement too, and all of them contribute in their own way to the organisation of a perfect party for their birthday girl, or ‘quinceañera’.
quinceanera
blogs.sos-kinderdoerfer.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.