Politische Gefangene, munkelte man.
“It is very ill-advised to go there” („Es ist dringend davon abzuraten, dorthin zu fahren.“) waren die Worte eines chinesischen Eisenbahnfreundes, der mich 1999 von der Existenz der Bahn in Kenntnis setzte.
Seither habe ich fast nichts unversucht gelassen, eine Genehmigung zu erhalten, diese Bahn besuchen zu dürfen.
www.farrail.comThe mines were run by prisoners … political prisoners, the rumours said.
“It is very ill-advised to go there” were the words of a Chinese railway enthusiast who told me about the existence of this line when I met him back in 1999.
Since then, I tried virtually everything to gain access to this forbidden line.
www.farrail.comAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.