Alemão » Inglês

Traduções para „hochleben“ no dicionário Alemão » Inglês

(Salte para Inglês » Alemão)

hoch|le·ben [ˈho:xle:bn̩] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

jdn hochleben lassen
to give three cheers for sb [or sb three cheers]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Wohin auch immer er in seiner Kutsche reiste, bildeten sich Menschengruppen, die ihn hochleben ließen und einen Blick auf ihn werfen wollten.
de.wikipedia.org
Als die aufgeregte Anti-Suffragistin ihre Anmerkungen beendete, ließen die Suffragistinnen ihre Sache hochleben.
de.wikipedia.org
Sie ließen nostalgisch die Comics ihrer Kindheit hochleben, interessierten sich aber auch für Weiterentwicklungen.
de.wikipedia.org
Die Verschwörer lassen den König hochleben.
de.wikipedia.org
Die Gäste lassen die Jubilarin hochleben und beginnen zu tanzen, die Szenerie wechselt in die Gegenwart.
de.wikipedia.org
Die Aufständischen wurden so bezeichnet, weil sie die Russen hochleben ließen und sich mit Knüppeln bewaffnet hatten.
de.wikipedia.org
Die Menschen auf dem Schiff lassen ihn hochleben, und die Eltern des Mädchens erkundigen sich nach seinem Namen, um ihm später ihren ausdrücklichen Dank abstatten zu können.
de.wikipedia.org
Alle begrüßen jubelnd das Ende des Krieges und lassen das Paar hochleben.
de.wikipedia.org
Die Eferdinger aber ließen ihren »Helden« hochleben.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "hochleben" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares