Alemão » Inglês

Traduções para „herunterschrauben“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

he·run·ter|schrau·ben VERBO trans

1. herunterschrauben (reduzieren):

etw herunterschrauben

2. herunterschrauben → abschrauben

Veja também: abschrauben

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Ein Angebot von Niedrigpreis-Smartphones ist besonders erfolgskritisch, um Wachstum im Markt anzustoßen und die Verbraucher zu über-zeugen, dass sich ein Wechsel von den noch günstigeren Feature Phones lohnt.

Da chinesische und einheimische Hersteller in diesen Ländern ihre Produktionskapazitäten ausbauen und die Anbieter in den Metropolen ihre Smartphone-Preise weiter herunterschrauben, erwarten wir dort auch ab Ende 2012 deutlich erhöhte Wachstumsraten bei Smartphone-Absätzen, die über die nächsten zwei Jahre anhalten dürften.

Blick nach vorn

www.gfk-geomarketing.de

As such, these low-priced smartphones are particularly critical for generating growth in the market and fuelling a switch from even lower-cost feature phones.

As Chinese and domestic manufacturers ramp up their production capabilities and tier-1 vendors start lowering smartphone prices further, we expect smartphone growth to accelerate in emerging markets from the end of this year and maintain elevated levels over the next two years.

A look ahead

www.gfk-geomarketing.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"herunterschrauben" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文