Alemão » Inglês

Traduções para „harnen“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

har·nen [ˈharnən] VERBO intr veraltend elev

Harn <-[e]s, -e> [harn] SUBST m

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

230 Hennen, 580 Hähnchen, 14 Mastschweine pro ha Kuhtrainer Die Verwendung eines Kuhtrainers ist unzulässig ( bei angebundenen Milchkühen knapp oberhalb des Rü- ckens angebrachter Metallbügel oder Draht, der ihr einen Stromschlag versetzt, wenn sie beim Harnen oder Koten artgemäß den Rücken krümmt.

Dadurch wird sie gezwungen, einen Schritt zurückzutreten und statt auf die eigene Liegefläche in den Mistgraben zu harnen bzw. zu koten ) Nicht geregelt.

Junghennenaufzucht Für die Aufzucht von Junghennen gibt es spezielle Regelungen.

www.bioland.de

Cattle trainers The use of a ‘ cattle trainer ’ is prohibited ( a metal holder or wire which is fixed slightly above the back of tethered dairy cattle which gives an electric shock to the cow if it bends the back – appropriate to the species – during urinating or defecating.

The electric shock forces the cow to take a step backwards and to urinate or defecate in the manure trench instead on the own laying bed ). No regulations.

Rearing of young hens There are special regulations for the rearing of young hens.

www.bioland.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"harnen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文