un retour au pays natal ) stammt.
1939 hatte der afrokaribisch-französische Négritude-Intellektuelle und Politiker Aimé Césaire das Gedicht mit der Absicht geschrieben, den afrikanischen und afrokaribischen Intellektuellen ein neues Selbstbewusstsein zu vermitteln.
In den Kontext der Videoinstallation übertragen heißt das, deren Lamellen-Sound als Referenz an die afrokaribische Identität von New Orleans zu verstehen, der Stadt, aus der der Jazz kommt.
www.goethe.deun retour au pays natal ).
Aimé Césaire, an Afrocaribbean-French theorist of négritude and politician, wrote the poem in 1939 with the intention of communicating a new sense of self-confidence to African and Afrocaribbean intellectuals.
Transferred to the framework of the video installation, this means understanding the sounds produced by the venetian-blind slats as a reference to New Orleans’ Afrocaribbean identity; the city that gave birth to jazz.
www.goethe.deDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.