Traduções para „Zielschluss“ no dicionário Alemão » Inglês

(Salte para Inglês » Alemão)

Zielschluss SUBST

Entrada criada por um utilizador

Zielschluss (bei Marathon) m DESP

end of official timing

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Aus diesem Grund wurde der Zielschluss, der bei athletischen Wettkämpfen bei drei Stunden lag, auf fünf Stunden ausgedehnt.

de.wikipedia.org

Der offizielle Zielschluss ist nach sechseinhalb Stunden, was nach europäischen Maßstäben großzügig, nach amerikanischen eher streng ist.

de.wikipedia.org

2003 sahen mehr als 3,5 Millionen Zuschauer zumindest einen Teil des Rennens, mit den höchsten Einschaltquoten beim Einlauf der Sieger und kurz vor Zielschluss.

de.wikipedia.org

Zieleinläufe nach Zielschluss werden nicht berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Zielschluss war nach sieben Stunden.

de.wikipedia.org

2000 führte man den derzeitigen Zielschluss von sieben Stunden ein.

de.wikipedia.org

Das Siegerteam überquert die Ziellinie am Sonntagmorgen zwischen 6 und 7 Uhr, aber auch bei Zielschluss um 14 Uhr treffen noch vereinzelte Teams im Ziel ein.

de.wikipedia.org

Zielschluss ist um 15 Uhr.

de.wikipedia.org

Zielschluss ist nach 5:30 Stunden.

de.wikipedia.org