Fakten auf einen Blick
“Mensch & Maschine Prinzip“ - wegen geringer pneumatischer Kräfte keine Umhausung nötig
www.hwr-spanntechnik.deFacts at a glance
"Man/machine principle": low pneumatic forces mean that no enclosure is necessary
www.hwr-spanntechnik.deHinweis :
Die Norm EN2006 / 42 EG wird nur mit der Umhausung SHC und dem Elektronik Kit erfüllt.
Ohne SHC und Safety kit ist die Maschine in CNC-Ausführung unvollständig.
www.schlitt-werkzeuge.deNote :
The standard EN2006 / 42 EC is only fulfilled if the machine is equipped with the SHC housing and with electronic kit.
Without SHC and safety kit the machine of CNC type is incomplete.
www.schlitt-werkzeuge.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.