Inglês » Alemão

Traduções para „Regierungstruppen“ no dicionário Inglês » Alemão

(Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

2013 bis 2015 ( Phase 2 )

Ausgangssituation Einem fehlgeschlagenen Putschversuch im September 2002 gegen den Präsidenten Gbagbo folgte die geografische und politische Teilung des Landes in einen von den Regierungstruppen gehaltenen Süden und den von Rebellengruppen gehaltenen Norden.

Ende 2007 begann die Demobilisierung und die Entwaffnung in beiden Regionen des Landes.

www.giz.de

2013 to 2015 ( Phase 2 )

Context After a failed coup attempt against President Gbagbo in 2002, Côte d’Ivoire was geographically and politically divided, with government troops controlling the south of the country, and rebel groups the northern areas.

Starting at the end of 2007, demobilisation and disarmament took place in both regions of the country.

www.giz.de

Die Malikrise eskaliert

In Mali haben islamische Kämpfer eine Stadt im von Regierungstruppen kontrollierten Gebiet eingenommen, während die französische Militärintervention versucht die Al Qaeda zugeordneten Gruppen aus dem Landesinneren zu vertreiben.

Die Stadt Diabaly, 350 km von der Hauptstadt Bamako entfernt, wurde von den Rebellen in einem Gegenangriff am Montag eingenommen.

www.kas.de

Mali crisis escalates

Islamist fighters in Mali have seized a town in government-controlled territory amid a military intervention by France targeting to push the al-Qaeda linked groups out of the centre of the country.

The town Diabaly, 250 miles from the capital, Bamako, was taken by the rebels in a counter-attack on Monday.

www.kas.de

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Regierungstruppen" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文