Alemão » Inglês

Traduções para „REAK“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Aber an das muss ich mich wohl gewöhnen.

Für die Kinder wurde weniger geboten als wir das von REAK gewohnt sind.

Der Kinderhort z.B. war nicht gratis.

blog.geniali.ch

But to get that I have used to me probably.

For the children, less was offered than we are used by REAK.

The nursery for example was not free.

blog.geniali.ch

Neue Markierungsmethode etabliert : schnell, effizient und universell einsetzbar

Hohe Ausbeuten, einfache Moleküle und vor allem schnelle Reak ­ ­ tionen? das sind die Dinge, von denen Radiochemiker träumen.

Einen all dies versprechenden neuen Ansatz zur Herstellung radioaktiv markierter Substanzen gelang der Arbeitsgruppe von Bernd Neumaier.

www.nf.mpg.de

New labeling method established : fast, efficient and universally applicable

High yields, simple molecules and, above all, rapid reactions? this is the stuff of dreams for radiochemists.

Yet the research team of Bernd Neumaier have developed a new strategy for the production of radioactively labeled substances that promises to deliver all those things.

www.nf.mpg.de

Ziel ist zudem, Abriebverluste beim Transport der Materialien und Befüllen der Reaktoren durch die erhöhte mechanische Stabilität zu minimieren.

Dies führt zu längeren Standzeiten der Sorbensschüttungen, ermöglicht neue Reak- toren (Fließreaktor) und mobile Anwendungen.

Um möglichst gute Adsorptionseigenschaften zu erreichen, sollen die Pellets eine hohe innere Porosität aufweisen.

www1.igb.fraunhofer.de

An additional goal is to minimize abrasion losses in the transport of materials and fill- ing of the reactor due to increased mechanical stability.

This leads to longer lifetimes in sorbent packing and enables new reactors (flow reactor) and mobile applications.

In order to achieve the best possible adsorption characteristics the pellets should have a high internal porosity.

www1.igb.fraunhofer.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文