Alemão » Inglês

Traduções para „Landvermessung“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Land·ver·mes·sung SUBST f

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

In jüngster Zeit wurde die Sammlung durch mehrere hundert wertvolle Farbholzschnitte aus Privatbesitz ergänzt.

Die Stärke der altjapanischen Sammlung liegt in ihrer Ausgewogenheit, was auch seltene Genres wie Landvermessung, Landwirtschaft, Volkswirtschaft, Bogenschießen, Geburtshilfe oder Tiermedizin mit gut erhaltenen und vollständigen Exemplaren der Edo-Periode belegen.

Im übrigen sind die Sachgebiete Buddhismus, Philosophie, Geschichte, Haiku, Kanshi und Waka, Kalligraphie, Landeskunde, Frauenfragen, Humanmedizin, Botanik und Lehrbücher besonders stark vertreten.

www.bsb-muenchen.de

The collection was recently complemented by several hundreds of valuable coloured xylographs, which had so far been in private hands.

The strength of the old Japanese collection lies in its balance, as is evidenced by rare genres such as land surveying, agriculture, political economics, archery, obstetrics or veterinary medicine with well preserved and complete specimens from the Edo period.

Furthermore, the subject areas of Buddhism, philosophy, history, haiku, kanshi and waka, calligraphy, regional studies, women s issues, human medicine, botany and text books.

www.bsb-muenchen.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Landvermessung" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文