Alemão » Inglês

Traduções para „Industrienorm“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

In·dus·trie·norm <-, -e> SUBST m

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Wir bei CSOFT verstehen diese Überlegungen.

Aus diesem Grund beachten wir nicht nur Industrienormen wie CMM2 (und ISO9000) zur Qualitätssicherung, sondern haben nach jahrelanger Erfahrung in der Industrie unser Repertoire an eigenen Checklisten und Kontrollmechanismen etabliert.

Das Capability Maturity Modell Level 2 (CMM2) erlaubt CSOFT eine kontinuierliche Verbesserung der Softwareentwicklungs-Prozesse, um den branchenweit akzeptierten Grundsätzen des Unified Process zu folgen.

de.csoftintl.com

At CSOFT, we understand these concerns.

This is why we follow not just industry standards for QualityAssurance like CMM2 (and ISO9000) but also our own set of checklists and reviews that we have carefully created after years of experience in the industry.

The Capability Maturity Model Level 2, or CMM2, allows CSOFT to refine our software development processes to adhere to the industry accepted principals of the Unified Process.

de.csoftintl.com

Für Applikationen mit extrem hohen Anforderungen an die Vibrationsfestigkeit lassen sich die Module auch verschrauben.

Der Switch erfüllt alle relevanten Industrienormen und hat zudem eine hohe Schock- und Vibrationsfestigkeit.

Der Temperaturbereich beträgt 0 °C bis +60 °C.

www.beldensolutions.com

For applications that require a high level of vibration resistance, modules can also be fastened using screws.

The switch meets all relevant industry standards and also offers high shock and vibration resistance.

The temperature range is 0 °C to +60 °C.

www.beldensolutions.com

Das American Petroleum Institute ( API ) ist der Hauptfachverband der US-amerikanischen Öl- und Gasindustrie.

Zu den Aufgaben des API gehören Lobbyarbeit, Verhandlungen mit Regierungs- und anderen Aufsichtsbehörden, Forschung, Ausbildungsprojekte, Erarbeitung und Zertifizierung von Industrienormen.

www.beuth.de

The American Petroleum Institute ( API ) is the main trade association representing the U.S. oil and natural gas industry.

Among API s chief tasks are advocacy and negotiation with governmental and other regulatory agencies, research, education outreach, and the establishment and certification of industry standards.

www.beuth.de

Die Fiberoptic -Transceiver, mit denen Sie Entfernungen von bis zu 0,5 km ( Multimode ) oder 120 km ( Singlemode ) überbrücken können, bieten Ihnen Autonegotiation und Vollduplex-Betrieb.

Alle neuen SPIDER-Ausführungen erfüllen die relevanten Industrienormen für Schock-, Vibrations- und EMV-Festigkeit und haben zudem eine cUL508-Safety-Zulassung.

Zur hohen Betriebssicherheit dieser IP30-Geräte tragen eine lüfterlose Kühlung und ein erweiterter Temperaturbereich von -40 °C bis +70 °C bei – eine 12/24V-Spannungsversorgung ist für diese Industrial Ethernet-Switches selbstverständlich.

www.hirschmann.com

The fiber optic transceivers can bridge distances of up to 0.5 km ( multi-mode ) or 120 km ( single-mode ) and support autonegotiation and full-duplex mode.

All new SPIDER versions conform to relevant industry standards for shock and vibration resistance as well as electromagnetic compatibility (EMC), and are built to comply with cUL508 safety requirements.

Boasting high operational reliability, these IP30-rated Industrial Ethernet switches feature fanless cooling, an extended temperature range of -40 °C to +70 °C, and 12/24V power supply.

www.hirschmann.com

Da beide Jumbo Frames mit bis zu 9014 Byte Nutzdaten unterstützen, sind sie insbesondere für Videoanwendungen geeignet.

Alle Ausführungen erfüllen die relevanten Industrienormen für Schock-, Vibrations- und EMV-Festigkeit und haben zudem eine cUL508-Safety-Zulassung.

Zu den weiteren Merkmalen gehören eine 12/24V-Spannungsversorgung, Schutzart IP30, eine lüfterlose Kühlung und ein erweiterter Temperaturbereich von -40 °C bis +70 °C.

www.beldensolutions.com

Because both versions can handle Jumbo Frames with up to 9014 bytes of user data, they are particularly suitable for video applications.

All switch versions conform to relevant industry standards for shock and vibration resistance as well as electromagnetic compatibility (EMC), and are built to comply with cUL508 safety requirements.

Further features include 12/24V power supply, IP30 protection rating, fanless cooling, and an extended temperature range of -40 °C to +70 °C.

www.beldensolutions.com

erfüllen, die üblicherweise als Referenz angegeben wird, wenn Komponenten für die unterschiedlichsten Einsatzgebiete spezifiziert werden müsse.

ARPRO® FR ist das erste Erzeugnis dieser Art - hergestellt ohne den Einsatz umweltschädlicher halogenhaltiger Pflanzenschutzmittel und trotzdem exakt innerhalb der Industrienormen für schwer entflammbare Materialien.

> recycelt

www.arpro.com

a commonly-referenced code when specifying components in many environments.

ARPRO® FR is the first product of its kind - manufactured without the use of environmentally harmful halogenated-chemicals and yet meeting the exacting industry standards for flame-retardant materials.

> recycled

www.arpro.com

Wasserdicht

Die Deutsche Industrienorm (DIN) 8310 legt fest, dass Uhren als wasserdicht bezeichnet werden dürfen, wenn sie widerstandsfähig gegen Schweiss, Spritzwasser und Regen sind und wenigstens 30 Minuten in einem Meter Wassertiefe dicht bleiben.

Solche Uhren können beim Händewaschen getragen werden.

www.huber.li

Water resistant

According to German Industry Standard DIN 8310, watches may be described as being “water resistant” if they can withstand perspiration, splashes and rain and remain watertight for at least 30 minutes when immersed in a metre of water.

Such watches can be worn when you wash your hands.

www.huber.li

Kugelgewindetriebe und Trapezgewindetriebe dienen der Umsetzung einer Dreh- in eine Längsbewegung und umgekehrt.

Rodriguez bietet beide Arten der Gewindespindeln sowohl in metrischen als auch in zölligen Abmessungen in allen gängigen Industrienormen an.

Dabei besitzt der Kugelgewindetrieb, der mit Kugeln als Wälzkörper arbeitet, einen höheren Wirkungsgrad als der Trapezgewindetrieb, bei dem Gleitreibung wirkt.

www.rodriguez.de

Ballscrew and trapezoidal screw drives transform a rotational into a longitudial motion and vice versa.

Rodriguez offers both types of threaded spindles in both metric and imperial dimensions and in all major industry standards.

Thereby, ballscrews, which work with balls as rolling elements, offer a higher efficiency than trapezoidalscrews which is exposed to a sliding friction.

www.rodriguez.de

Lokalisierungslösungen für Hersteller medizintechnischer Geräte

Aufgrund disparater behördlicher Bestimmungen, Industrienormen, regionaler IT Konventionen und unterschiedlicher medizinischer Verfahren ist für jeden Hersteller medizinischer Geräte die Lokalisierung eine schwierige Aufgabe.

www.net-translators.de

Localization Solutions for Medical Device Manufacturers

Government regulations, industry standards, regional IT preferences, and variations in medical procedures can make localization a daunting task for any medical-device manufacturer.

www.net-translators.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Industrienorm" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文