Alemão » Inglês

Traduções para „Herdentrieb“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Her·den·trieb SUBST m pej

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Es gibt nichts schlimmeres für ein Kamel als alleine sein zu müssen.

Was der Herdentrieb anrichten kann bestätigt eine Geschichte die der Kamelmann Inspektor Gadget in einem Buch über Indien gelesen hat.

Man hat vor vielen Jahren eine Eisenbahnlinie durch die Wüste gebaut.

www.denis-katzer.com

There ’s nothing worse for a camel than to be left alone.

What harm the herd instinct can do is confirmed by a story the camel man Inspector Gadget read in a book about India.

Many years ago, a railway track was built through the desert.

www.denis-katzer.com

« Das ist ein Problem unserer Meinungsfindungskultur », sagt Helbing.

Der Herdentrieb, gepaart mit Selbstüberschätzung, sei letztlich auch einer der Gründe der Finanzkrise gewesen.

www.ethlife.ethz.ch

‘ It ’ s a problem of our culture that we search for a consensus, ’ says Helbing.

The herd instinct, coupled with over-confidence, was also one of the reasons for the financial crisis.

www.ethlife.ethz.ch

« Das ist ein Problem unserer Meinungsfindungskultur », sagt Helbing.

Der Herdentrieb, gepaart mit Selbstüberschätzung, sei letztlich auch einer der Gründe der Finanzkrise gewesen.

www.ethlife.ethz.ch

‘ It ’s a problem of our culture that we search for a consensus, ’ says Helbing.

The herd instinct, coupled with over-confidence, was also one of the reasons for the financial crisis.

www.ethlife.ethz.ch

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Herdentrieb" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文