Traduções para „Häuserkampf“ no dicionário Alemão » Inglês

Häu·ser·kampf SUBST m MILITAR

Häuserkampf

house-to-house fighting

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Neben den militärischen Besonderheiten des Häuserkampfes spielte die extrem hohe körperliche Belastung und psychischer Stress eine weitere Rolle für das Scheitern der Einnahme.

de.wikipedia.org

Unmittelbar darauf setzten wellenartige Angriffe der sowjetischen Infanterie ein, die bald die Stadt erreichten, worauf erbitterte Häuserkämpfe einsetzten.

de.wikipedia.org

Die Ortschaften sind zum Teil heute noch als Ruinenfelder erkennbar, oder sie wurden für Übungen im Häuserkampf erhalten.

de.wikipedia.org

Bis zum Einbruch der Nacht tobte der Häuserkampf in den Straßen.

de.wikipedia.org

Die sowjetischen Truppen erobern die Stadt in erbitterten Häuserkämpfen.

de.wikipedia.org

Um „Häuserkampf“ zu trainieren zu können, wurde eine Ortskampfanlage errichtet.

de.wikipedia.org

In einem aufgelassenen Munitionsdepot wurde eine kleine Kampfbahn für den Orts- und Häuserkampf gebaut.

de.wikipedia.org

Dieser nervenaufreibende Häuserkampf dauerte bis zum Einbruch der Dunkelheit an, dann waren über 1000 Deutsche gefangen genommen worden.

de.wikipedia.org

Dadurch kann im Häuserkampf eine neue Art von Zugängen geschaffen werden.

de.wikipedia.org

Es fand zwar kein Häuserkampf statt, wie befürchtet worden war, dennoch kam es zu schweren Verlusten auf der irakischen Seite.

de.wikipedia.org