Alemão » Inglês

Traduções para „Gegenrede“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Ge·gen·re·de SUBST f

1. Gegenrede (Widerrede):

Gegenrede
Gegenrede (Einspruch)

2. Gegenrede elev (Erwiderung):

Gegenrede
Gegenrede

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Rede und Gegenrede

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Im Studium der Philosophie wird die Fähigkeit ausgebildet, sich Klarheit zu verschaffen – und zwar im Gespräch miteinander – über die Gründe, Regeln, und Maximen, denen wir im Denken und Handeln folgen.

Platon verstand unter Philosophie auch „Dialektik“, die in Rede und Gegenrede sich ausweisende Bemühung um das, was wahr ist, was gut werden soll, was im Hinblick auf das menschliche Zusammenleben richtig ist und was als Schönes uns wohlgefällt, uns reizt und unser Tun antreibt.

www.uni-oldenburg.de

In the study of philosophy the ability to achieve clarity is trained – in discussion – about the reasons, rules and maxims that we follow in our action and thinking.

Plato meant by philosophy also "dialectic", the effort to establish what is true in speech and objection, what should become good, and what is socially right, in terms of human life and what we regard as beautiful, what attracts us and motivates our actions.

www.uni-oldenburg.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Gegenrede" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文