Traduções para „Fliegerhorst“ no dicionário Alemão » Inglês

Flie·ger·horst SUBST m

Fliegerhorst

military airfield [or Brit a. aerodrome]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der Fliegerhorst wurde im Jahr 1937 nach Aufstellung der Luftstreitkräfte errichtet.

de.wikipedia.org

Dies ist einerseits auf den ehemaligen Fliegerhorst und das Luftzeugamt zurückzuführen und andererseits auf das Funkwerk, die beide große Arbeitgeber der Stadt waren.

de.wikipedia.org

Ein wichtiger Großauftrag war der Ausbau der Landebahn des saigoner Flughafens auf 1500 m. Es folgten Aufträge für drei weitere Fliegerhorste und einen Flottenstützpunkt.

de.wikipedia.org

1991 begann die Konversion des Fliegerhorstes in einen zivilen Verkehrslandeplatz, die 1993 abgeschlossen wurde.

de.wikipedia.org

Auf dem Fliegerhorst verblieb nur die Sprachenschule und die Unteroffizierschule der Luftwaffe.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaft nahm ihre Produktion von Fahrrädern in einer 15 mal 55 Meter großen Flugmotorenhalle des ehemaligen Fliegerhorsts Quakenbrück auf.

de.wikipedia.org

Die aktuellen Pläne sehen vor, Gewerbeunternehmen im Fliegerhorst anzusiedeln.

de.wikipedia.org

Er wurde erst 1936 durch den Bau eines Fliegerhorstes begründet.

de.wikipedia.org

Aus der angrenzenden Sandkuhle wurde 1938 Sand entnommen, um die Rollbahnen des Fliegerhorstes aufzuschütten.

de.wikipedia.org

Ein Fliegerhorst der deutschen Luftwaffe beherbergt in der Regel einen fliegenden Verband, ein so genanntes Geschwader.

de.wikipedia.org