Die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler des Fraunhofer IGB haben den herkömmlichen eiförmigen Faultürmen im Heidelberger Klärwerk einen Hochlast-Faulturm vorgeschaltet.
Er arbeitet mit einer Raumbelastung von 8-10 kg organischer Trockensubstanz pro Kubikmeter und Tag und benötigt so lediglich einen Faulraum von vier Litern statt 60 Litern pro Einwohnergleichwert.
Der feststoffreiche Schlamm aus der Hochlastfaulung bietet den Mikroorganismen beste Lebensbedingungen.
www.igb.fraunhofer.deThe scientists of the Fraunhofer IGB have combined the existing egg-shaped digestion with an upstream high-rate digestor.
It operates with a load of 8 to 10 kg of organic dry matter per cubic metre and day and requires a digestion volume of only four litres instead of 60 litres per capita.
The concentrated sludge from the high-rate digestor provides the micro-organisms with the best possible living conditions.
www.igb.fraunhofer.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.