Die Lage an den internationalen Finanzmärkten hat sich in den vergangenen Monaten zwar entspannt, jedoch herrscht nach wie vor Unsicherheit über die nachhaltige zukünftige Entwicklung.
Auch an den Fremdkapitalmärkten hat sich die Situation seit Jahresbeginn entspannt und es konnten große Emissionsvolumina platziert werden.
Die Deutsche Telekom hat bis Ende Oktober 2009 Anleihen im Gesamtvolumen von 5,1 Mrd. € emittiert sowie Schuldscheindarlehen in Höhe von 0,2 Mrd. € platziert.
www.zwischenbericht.telekom.comAlthough the situation on the international financial markets has eased up in recent months, there is still uncertainty regarding future sustainable development.
Debt capital markets have become less strained since the beginning of the year, making major issuances possible.
By the end of October 2009, Deutsche Telekom had issued bonds totaling EUR 5.1 billion and promissory notes with a volume of EUR 0.2 billion.
www.zwischenbericht.telekom.comAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.