Traduções para „Einwahlnummer“ no dicionário Alemão » Inglês

Ein·wahl·num·mer SUBST f INET

Einwahlnummer

dial-up number

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der Anrufer wählt zunächst eine (kostenpflichtige) Einwahlnummer, die ihn mit dem jeweiligen Dienstleister verbindet.

de.wikipedia.org

Nachteil: Verbindungskosten fallen in der Regel bereits nach dem Wählen der Einwahlnummer an, auch wenn der angerufene Gesprächspartner nicht erreichbar ist (z. B. weil dieser nicht abhebt).

de.wikipedia.org

Im Fall des Zugangs zum Internet wird die Einwahlnummer des gewünschten Anbieters gewählt.

de.wikipedia.org

Als weiterer Vorteil ist nun die vollständige Erreichbarkeit aus dem Ausland zu sehen, da die Einwahlnummer zum Rufnummernbereich der jeweiligen Ortsnetze gehören.

de.wikipedia.org

Dies wird durch die Verwendung gebührenfreier 0800-Einwahlnummern gewährleistet.

de.wikipedia.org

Bei Einwahlnummern ins Internet werden Datenverbindungen zum entsprechenden Internetdienstanbieter aufgebaut.

de.wikipedia.org

Die Verbindung über die Einwahlnummer erfolgt automatisch, sobald die Rufnummer eingegeben wurde.

de.wikipedia.org

Es betrifft außerdem Angebote, die geografische Einwahlnummern besitzen, um regionsspezifische Informationen bereitzustellen (Auskunftsdienste, Service- oder Callcenter, Sonderrufnummern).

de.wikipedia.org

Künftig gibt es zwar zwei Einwahlnummern, es ist aber egal, welche man verwendet.

de.wikipedia.org

Mit einer Modem-Einwahlnummer und einem anonymen Login steht das Internet jedermann offen.

de.wikipedia.org