Traduções para „Eigenantrieb“ no dicionário Alemão » Inglês

Eigenantrieb

Eigenantrieb

driven by own motor

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Eine sehr technisierte Form von Werkstückträgern sind solche mit einem Eigenantrieb.

de.wikipedia.org

Neben dem Eigenantrieb gibt es, jedoch eher selten anzutreffen, auch fremdangetriebene Revolverkanonen.

de.wikipedia.org

Dies war die erste Versenkung eines größeren Kriegsschiffs mit einem Torpedo mit Eigenantrieb.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug war bereit für einen Flug mit Eigenantrieb.

de.wikipedia.org

Bis hierhin handelt er aber nicht nur aus Eigenantrieb, sondern lässt sich von seiner Frau zur Tat anstacheln, die seine Bedenken zerstreut.

de.wikipedia.org

Sie zeigt das übliche Muster einer vierrädrigen Spreizlafette mit einem optionalen Hilfsmotor zum kurzzeitigen Eigenantrieb.

de.wikipedia.org

Bei Segelflugzeugen, Hängegleitern und Gleitschirmen ist der Vortrieb auch ohne Eigenantrieb gewährleistet, da vorhandene Höhe verlustarm in Geschwindigkeit umgewandelt werden kann.

de.wikipedia.org

Bei nicht vorhandenem Eigenantrieb werden sie mit Schleppern bewegt.

de.wikipedia.org

Interner Eigenantrieb und/oder externer Konkurrenzdruck führen zu ständiger Entwicklung und Verwirklichung wettbewerblicher Vorteile gegenüber der Konkurrenz, das heißt zu Wettbewerbsfähigkeit.

de.wikipedia.org

1937 wurde das Fahrzeug durch ein eingeschweißtes Zwischenstück zum einteiligen Straßenroller mit Eigenantrieb.

de.wikipedia.org