Alemão » Francês

Traduções para „revisionsbedürftig“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

revisionsbedürftig ADJ

revisionsbedürftig Urteil
qui nécessite un pourvoi

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Auch wenn die Klassifikation der Familie lange als revisionsbedürftig betrachtet wurde, bestätigte im Jahr 2008 eine Untersuchung anhand von morphologischen Merkmalen und DNA-Sequenzen ihre Monophylie.
de.wikipedia.org
Die Systematik der Anareolatae gilt allgemein als revisionsbedürftig.
de.wikipedia.org
Das bisherige Gemeindeverzeichnis ist revisionsbedürftig.
de.wikipedia.org
Nach einer neueren Studie ist diese Klassifikation unter dem Gesichtspunkt der Molekularbiologie jedoch revisionsbedürftig.
de.wikipedia.org
Die Gattung gilt jedoch als revisionsbedürftig.
de.wikipedia.org
Bereits zuvor allerdings wurde die Gattung als revisionsbedürftig erachtet.
de.wikipedia.org
Die Gattung ist stark revisionsbedürftig.
de.wikipedia.org
Das seit Jahrtausenden gültige Klischee von der nachlassenden Belästigung durch Sexualität ist unter den Gesichtspunkten der Hormonsubstitution revisionsbedürftig.
de.wikipedia.org
Auch die innere Systematik der bisherigen Burmanniae, die als einziges Mitglied der Familie verbleiben, ist den Untersuchungen zufolge revisionsbedürftig.
de.wikipedia.org
In der Folge gilt die Systematik dieser Gattung als revisionsbedürftig und eine zukünftige Neugliederung ist wahrscheinlich.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

"revisionsbedürftig" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares