Traduções para „krampflösend“ no dicionário Alemão » Francês

krampflindernd, krampflösend ADJ

krampflindernd

antispasmodique

krampflindernd wirken

avoir un effet antispasmodique

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Einige Prostaglandine sind krampflösend, andere bewirken Kontraktionen der glatten Muskulatur.

de.wikipedia.org

In der pharmazeutischen Zubereitung als Chininsulfat wirkt Chinin krampflösend und wird deshalb zur Vorbeugung und Behandlung bei Muskelkrämpfen (z. B. nächtlichen Wadenkrämpfen) eingesetzt.

de.wikipedia.org

Das ätherische Öl wirkt desinfizierend, fiebersenkend, harntreibend, insektenvertreibend, krampflösend, schweißtreibend und wundheilend.

de.wikipedia.org

Manche Benzodiazepine weisen zudem antikonvulsive (krampflösende) Eigenschaften auf und werden daher als Antiepileptika verwendet.

de.wikipedia.org

Die Wirkung ähnelt dem anderer Benzodiazepine: es wirkt angstlösend, krampflösend, hypnotisch, beruhigend, muskelrelaxierend und amnestisch.

de.wikipedia.org

Das ätherische Öl und die Gerbstoffe geben der Droge leicht entzündungshemmende, Auswurf fördernde und auch krampflösende Eigenschaften.

de.wikipedia.org

Die Droge aus der Rinde wird bis heute als krampflösendes Mittel, insbesondere bei Menstruationsbeschwerden, arzneilich verwendet.

de.wikipedia.org

Dillfrüchte haben mäßig verdauungsanregende, blähungstreibende und krampflösende Eigenschaften.

de.wikipedia.org

Es gilt in der Volksmedizin heute noch als sicheres Mittel gegen Zuckerkrankheit, auch krampflösendes Mittel für Magen-Darm-Trakt und bei Muskelkrämpfen.

de.wikipedia.org

Die Wirkung ist stark sedativ (beruhigend) bis hypnotisch (schlaffördernd), muskelrelaxierend, anxiolytisch (angstlösend) und antikonvulsiv (krampflösend).

de.wikipedia.org