Traduções para „Zipfel“ no dicionário Alemão » Francês

(Salte para Francês » Alemão)

Zipfel <-s, -> [ˈtsɪpfəl] SUBST m

Zipfel eines Kissens, Tischtuchs

coin m

Zipfel einer Schürze

pan m

Zipfel einer Mütze

pointe f

Zipfel einer Wurst

entame f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Am obersten Stängelblatt sind die Nebenblätter verschieden tief eingeschnitten und haben ein bis acht Zipfel.

de.wikipedia.org

Ihre ausgebreiteten Zipfel sind weiß bis gelb und etwa 1,8 bis 2,5 × 1 cm groß.

de.wikipedia.org

Die ausgebreiteten und später zurückgebogenen Zipfel sind so lang wie die Blütenröhre.

de.wikipedia.org

Die breit dreieckigen Zipfel der Kelchblätter sind bis zu 0,5 Millimeter lang.

de.wikipedia.org

Die Staubblätter reichen bis zu den Zipfeln der Blütenkrone, die Staubbeutel sind 1 bis 1,5 Millimeter lang.

de.wikipedia.org

Der Kelch ist nur klein, mit schmal-dreieckigen Zipfeln.

de.wikipedia.org

Die rote Blütenkrone ist 7 bis 8 Millimeter lang, ihre Zipfel nehmen etwa ein Drittel bis ein Viertel der Länge des ganzen Saums ein.

de.wikipedia.org

Alle Kelchblätter haben ein etwas ausgerandetes, bewimpertes oberes Ende mit einem kleinen Zipfel.

de.wikipedia.org

Der Blütenbecher ist gelblich grün und kahl, 1 bis 1,5 Millimeter lang, mit aufrecht stehenden, eiförmigen bis selten ovalen, 1,5 bis 2 Millimeter langen Zipfeln.

de.wikipedia.org

Er ist 1,1 bis 1,3 mal so lang wie die seitlichen Zipfel.

de.wikipedia.org