Traduções para „Torpfosten“ no dicionário Alemão » Francês

Torpfosten SUBST m

Torpfosten

poteau m

Torpfosten m

Torpfosten → Pfosten

Torpfosten

poteau m (de but), montant m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Ein Tor zählt nur, wenn der Ball komplett die Torlinie zwischen den Torpfosten und unterhalb der Querlatte überquert.

de.wikipedia.org

In 2,50 Meter Höhe verläuft eine Querstange zwischen den Torpfosten.

de.wikipedia.org

Die Torpfosten neben den Häusern wurden allerdings zumeist entfernt.

de.wikipedia.org

Nördlich flankieren zwei ornamentierte Torpfosten den Zufahrtsweg, an denen schmiedeeiserne Torflügel eingehängt sind.

de.wikipedia.org

Wurde der Rasen nicht gemäht, so fiel das Spiel aus, ein Mitglied brachte sonntäglich die Torpfosten mit.

de.wikipedia.org

Der Stein war zwischenzeitlich als Torpfosten am Eingang eines Bauernhofes verwendet worden.

de.wikipedia.org

Die steinernen Torpfosten mit polygonalem Grundriss sind aus Quadersteinen gemauert.

de.wikipedia.org

Die beiden reliefierten Torpfosten schließen mit Gesimse und Kugeln.

de.wikipedia.org

An der Querstange und am Torpfosten sind die Tornetze befestigt.

de.wikipedia.org

Ein Punkt wird erzielt, indem der Ball die Torlinie zwischen den Torpfosten oberhalb der Querstange überquert.

de.wikipedia.org