Traduções para „Tischkreissäge“ no dicionário Alemão » Francês

Tischkreissäge SUBST f

Tischkreissäge

scie f circulaire de table

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Weichfaserplatten werden mit Hand- oder Tischkreissägen oder mit dem Fuchsschwanz bearbeitet.

de.wikipedia.org

Der Längsanschlag einer normalen Tischkreissäge eignet sich nicht zum Herstellen einer geraden Kante an einem Brett mit Baumkante.

de.wikipedia.org

Das Sägeblatt einer Tischkreissäge dreht sich so, dass die schneidenden Zähne zum Tisch hin arbeiten, so dass das Werkstück auf selbigen gedrückt wird.

de.wikipedia.org

An Tischkreissägen stellt man die vorgesehene Schnittbreite am Parallelanschlag ein, zum Ablängen von Werkstücken wird in der Regel der Queranschlag verwendet.

de.wikipedia.org

Um Abfallholz und Brennholz abzulängen, sind Wippsägen besser geeignet als Tischkreissägen; die Verletzungsgefahr ist erheblich geringer.

de.wikipedia.org

Eine Rolltischsäge ist eine nur noch selten verbreitete Art einer Tischkreissäge.

de.wikipedia.org

Eine typische Anwendung sind Tischkreissägen.

de.wikipedia.org

Ein Verklemmen hinter der Drehachse führt bei einer Tischkreissäge zum Hochschlagen des Werkstücks.

de.wikipedia.org