Traduções para „Terrasse“ no dicionário Alemão » Francês

Terrasse <-, -n> [tɛˈrasə] SUBST f

Terrasse

terrasse f

Exemplos de frases com Terrasse

auf die Terrasse treten

sortir sur la terrasse

eine Terrasse vorbauen

construire une terrasse sur le devant

etw auf der Terrasse/im Keller deponieren

mettre qc sur la terrasse/dans la cave

die Terrasse mit dem Hochdruckreiniger säubern

passer la terrasse au karcher

sich auf die Terrasse/in den Garten hinaussetzen

s'asseoir dehors sur la terrasse/dans le jardin

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Landwirtschaftliche Methoden wie Direktsaat, Terrassen und die Benutzung von Windschutzhecken helfen dabei, die Auswaschung des Phosphors zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Vor der Beletage befinden sich weitläufige Terrassen, von denen zwei große Freitreppen ausgehen.

de.wikipedia.org

Sie bietet über 300 Sitzplätze und im Sommer eine vorgelagerte Terrasse.

de.wikipedia.org

Die mittige Terrasse wurde überbaut und an ihrer Stelle bis 1684 die Spiegelgalerie geschaffen.

de.wikipedia.org

Oben gibt es einen Platz (28 × 25 Meter) und vier Meter darunter eine Terrasse.

de.wikipedia.org

Über der Terrasse erhebt sich der rund neun Meter hohe, quadratische Turmkörper, der eine Seitenlänge von gut fünf mal fünf Meter hat.

de.wikipedia.org

Damit bewegte sich auch die Grenze zwischen den holozänen Ablagerungen und den älteren pleistozänen Terrassen ostwärts.

de.wikipedia.org

Die Baluster sind baugleich zu denen auf den Terrassen.

de.wikipedia.org

Die Parzellen mit ihren Lauben und Terrassen dienten fast immer als freizeitlicher Treffpunkt von Familien und Freunden.

de.wikipedia.org

Erdwerke wie Lagergruben für Süßkartoffeln und Terrassen sind erhalten.

de.wikipedia.org